-
1 gradins
-
2 gradins
-
3 gradins
-
4 gradins
сущ.1) спорт. трибуны (стадиона) (раньше обозначали скорее "стоячие трибуны". поскольку стоячие трибуны запрещены, можно перевести как "фанатские трибуны, сектора". соответствует английскому terraces)2) стр. уступы, ступенчатый я -
5 gradins concentriques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gradins concentriques
-
6 gradins droits
сущ.стр. боковая разработка туннеля, уступы при почвоуступной проходке -
7 gradins montants
сущ. -
8 gradins renversés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gradins renversés
-
9 gradins de plage
Dictionnaire français-anglais de géographie > gradins de plage
-
10 gradins de plage
Dictionnaire français-russe de géographie > gradins de plage
-
11 gradins de plage
Schneegestöber; SchneesturmDictionnaire français-allemand de géographie > gradins de plage
-
12 gradins
(les) d' Gschtàffelta Bank. -
13 colonne à gradins avec console transversale
колонна ступенчато-консольная
Средняя двухветвевая ступенчатая колонна с консольной траверсой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > colonne à gradins avec console transversale
-
14 poteau à gradins avec console transversale
колонна ступенчато-консольная
Средняя двухветвевая ступенчатая колонна с консольной траверсой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poteau à gradins avec console transversale
-
15 culture en gradins
culture en gradins -
16 en gradins
en gradinsstupňovitý -
17 colonne à gradins
колонна ступенчатая
Колонна 1., поперечное сечение которой изменяется ступенями по высоте
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > colonne à gradins
-
18 fondation en gradins
фундамент ступенчатый
Фундамент с несколькими уступами по его высоте, устраиваемый для уширения подошвы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fondation en gradins
-
19 affaiblisseur à gradins
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affaiblisseur à gradins
-
20 cône à gradins
См. также в других словарях:
Gradins — Gradin Un gradin est à l origine une petite marche servant d étagère accueillant les ornements sur un autel ou un buffet. Par analogie, les gradins sont les plans d un terrain ou d une structure disposés de la même manière, en particulier dans un … Wikipédia en Français
gradins d'action temporisée — žingsninis išlaikymo trukmės keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time grading vok. Zeitstaffelung, f rus. ступенчатая выдержка времени, f pranc. gradins d action temporisée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Pierre aux neuf gradins — Localisation Pays … Wikipédia en Français
Front à gradins droits — ● Front à gradins droits front d une exploitation minière disposé en marches d escalier (exploitation à ciel ouvert) … Encyclopédie Universelle
Front à gradins renversés — ● Front à gradins renversés front dans lequel chaque gradin surplombe ceux qui sont au dessous (exploitation souterraine des filons et des amas) … Encyclopédie Universelle
Pyramide à gradins — ● Pyramide à gradins dont les faces sont taillées comme une sorte d escalier … Encyclopédie Universelle
transformateur à gradins — atšakotasis transformatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tapped transformer vok. Anzapftransformator, m; Stufentransformator, m rus. трансформатор с отпайками, m pranc. transformateur à gradins, m; transformateur à… … Radioelektronikos terminų žodynas
résistance à gradins — atšakotasis varžas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tapped resistor vok. angezapfter Widerstand, m; Widerstand mit Anzapfung, m rus. резистор с отводами, m; секционированный резистор, m pranc. résistance à gradins, f;… … Radioelektronikos terminų žodynas
courbe à gradins — laiptuotoji kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. step curve; stepped curve vok. Stufenkurve, f; Treppenkurve, f rus. ступенчатая кривая, f pranc. courbe à gradins, f; courbe échelonnée, f; courbe en escalier, f … Fizikos terminų žodynas
jonction par gradins — pakopinė sandūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. step junction vok. Stufenübergang, m rus. ступенчатый переход, m pranc. jonction par gradins, f … Fizikos terminų žodynas
jonction tirée par gradins — pakopomis auginta sandūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rate grown junction vok. stufengezogener Übergang, m rus. тянутый по ступеням переход, m pranc. jonction par tirage alternant, f; jonction tirée par gradins, f … Fizikos terminų žodynas